…in the upper right corner.
“Soon to be remade by the team that brought you The Departed…but there’s only ever one original.”
As BBC film critic Mark Kermode pointed out recently, The Departed itself was a remake of the 2002 Hong Kong flick Infernal Affairs. So it’s:
“Soon to be remade by the team who remade Infernal Affairs.”
People come on.